It is. There are traffic lights in front of the crossing for pedestrians and the bicycle lane is parallel to the car lane and logically both of the can only have a green light if the cars from the left have a red light and also the pedestrian have a green light for crossing.
Ich hoffe dieser Austausch wird irgendwie archiviert und konserviert und irgendein Historiker fragt sich dann in 250 Jahren: Was zum Fick?