A 67 year old lady at my job keeps calling the binder we share a tablet and every time she asks for it, I’m like, “what tablet?”. Yesterday I told her it’s a binder and she said it was called a tablet before my time. But all my grandparents are around the same age and they all call them binders. Was it a regional thing maybe? We’re in the US by the way.

  • southsamurai@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    11
    ·
    8 days ago

    It isn’t a universal thing, but yeah.

    As others have said, a tablet typically refers to a prebound pad of paper, and most typically to one that is bound across the top, ala legal pads.

    Like anything language related, usages bleed and shift. Back before bound paper was a thing, it was used to refer to any flat writing surface.

    It goes back to tabula, from Latin, where the primary (but not only!) use was for the equivalent of a placard or other inscribed label, as well as any writing surface.

    Think like a writing slate. The term tabula rasa is essentially the same as “clean slate”, and refers to writing on an actual slate being erased.

    So, tablet over time has been used for pretty much any writing surface at all, and it’s not unusual to see it applied to any bound writing surface, even if it’s a loose-leaf binder. It is archaic though, and wasn’t exactly common in that specific usage (not that I’ve ever heard or seen anyway). But I have seen and heard it used that way, particularly for the kind of binders that run across an entire edge of a stack of papers, like you might use for a presentation. For ringed binders, I’ve only heard it used a handful of times, and never seen it in print.

    Caveat: I’m just a word nerd, so I’ve never tracked things down to primary sources. Etymology is a fairly rigorous thing, and nothing I’ve said here is exactly rigorous. Take it as a casual thing pulled from memory rather than something you could cite in a class assignment.