Rakhine State’s largest and most powerful ethnic armed organisation said members of three Rohingya militias were collaborating with the Myanmar military in the ongoing fight for control of the state’s Maungdaw Township