I’ve always read hardware to mean the console itself and software to mean the games when it comes to consoles. So I would expect the games to be playable whether they are digital or physical games. I’ve seen nothing to suggest Nintendo want to go the digital only route anytime soon.
Can’t someone else do it?