If you have no preferred pronouns, just say (none) or something
This will help make people feel more comfortable in this comm and has a side effect of showing you support trans people when making comments in other communities. It will also make reactionaries seethe and make it easier for mods to purge them, and make trans people feel safer all over the fediverse.
While I appreciate your experience, and of course all of us have been questioning at some point, it is important for building a thriving trans community. The rule stays.
Creating a new account is safer, if your argument is you want things to be safer for trans people (re: not showing pronouns in ID), you must also understand that creating a new account is safer for exploration. Your argument is weak.
If they feel nothing suits them they can say (none) or (use name)
I care about making a safe trans community, and making sure people aren’t misgendered is part of that. This is how you do that. If you’re not for making sure people are gendered properly, leave. 🤷♀️ But I suggest you consider it and keep an open mind about it, I genuinely think you have not seen the benefits of this policy.