You should check out Thunder, even if you gave it a try at some point - it’s super polished and it’s gotten even better week after week. In my opinion it has the best compact mode of all the lemmy clients, as long as you don’t mind swipe actions!