Parody is protected under US law.

People can (and do) sue, but they lose every time because it’s easy for their well resourced corporate legal team to prove the show is (obviously) parody and thus, protected free speech.

In the United States, parody is protected by the First Amendment as a form of expression.