The Kentucky gun shop that sold the AR-15 used to kill five people at a Louisville bank is facing a lawsuit from survivors and families of the victims.